Сайт фанатов Tokio Hotel . ~ Фан-клуб " Totgeliebt " ~

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Текст песни Leb’ die Sekunde

Сообщений 1 страница 2 из 2

1

Ab heute sind die Tage nur noch halb so lang

Zum Lachen gibt es gar nichts mehr

Gestern war vor einhunderttausend Jahren

Morgen weiß es keiner mehr

Ab heute wird die Uhr durch

Die Sonne scheint auch in der Nacht

Tschuldigung ich hab mal eben nachgedacht,

doch dafür ist jetzt wirklich keine Zeit-

keine Zeit- keine Zeit

Leb

Hier und jetzt

Leb

Hier uns jetzt

Sonst ist sie weg

Ab heute gibt es jeden Tag ne neue Welt

Planeten sind im Ausverkauf

Die ganze Galaxie wird ruhig gestellt

Und Zeitraffer im Schnelldurchlauf

Scheiß auf gestern und erinner

Bevor du es vergessen hast

Tschuldigung ich hab mal drüber nachgedacht

Doch dafür ist jetzt wirklich keine Zeit

0

2

Перевод Leb die Sekunde

(Живи секундой)

С сегодняшнего дня дни стали в два раза короче,
И это даже не смешно.
Вчера было тысячу лет назад,
И никто завтра этого не вспомнит.
Часов не будет, будет обратный отсчет времени,
Солнце будет светит и днем, и ночью.
Простите, я только размышлял об этом,
Но для этого действительно нет времени.
Нет времени
Нет времени
Нет времени

Живи секундой
Здесь и сейчас
Схвати ее крепко
Живи секундой
Здесь и сейчас
А иначе она убежит

С сегодняшнего дня каждый день будут новые миры
Планеты на распродаже
Вся галактика успокоилась
И цейтрафер [аппарат для замедленной покадровой киносъёмки] ускоряет свой ход
К черту вчерашний день
Живи настоящим
Пока не забыл его
Простите, я только размышлял об этом
Но для этого действительно нет времени
Нет времени
Нет времени
Нет времени

Живи секундой
Здесь и сейчас
Схвати ее крепко
Живи секундой
Здесь и сейчас
А иначе она убежит
А иначе она убежит

Время бежит
Время бежит
Время бежит
Держи его
Время бежит
Время бежит
Время бежит

Живи секундой
Здесь и сейчас
Схвати ее крепко
Живи секундой
Здесь и сейчас
А иначе она убежит
А иначе она убежит
Время бежит
Держи его

0